HD video projector, stereo sound
Duration: 6 minutes
2015
Two Storms was recorded at the rainforest of the Peruvian Amazon jungle, in the surrounding area of San Roque de Cumbaza. Near the village, a development was underway to improve the provision of drinking water for the local population. In this short video, two sequences are juxtaposed: a looming storm and a worker resting at the shore of a small creek. Both actions evolve in parallel creating an audiovisual counterpoint, at once interrelated and disconnected. Two Storms explores the encounter of a backhoe and a rainstorm offering a poetic reflection about the politics of human development, progress, and climate change.
--
Dos Tormentas fue filmado en la periferia de San Roque de Cumbaza en la Amazonía Peruana durante julio de 2013. En las cercanías del pueblo, un emprendimiento municipal buscaba mejorar la provisión de agua potable para la población local. En este video dos planos secuencia son yuxtapuestos: un obrero descansando en la orilla de un arroyo y el calmo devenir de una tormenta a punto de estallar. Mientras el obrero camina, sube a una roca y parece disfrutar un momento de ocio, las nubes flotan sobre la selva transformando el atardecer en una danza gris plomo. La obra intenta explorar el encuentro de dos materialidades: la ligereza de las nubes y la pesadez de un coloso de acero. La fricción entre ambas sugiere problemáticas contemporáneas como la manifestación del cambio climático y la geopolítica del desarrollo y explotación de la Amazonia.